岡山大学教育推進機構 教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 16 2026 日韓の音楽文化交流を通した中学校音楽科におけるグローバル・シティズンシップ教育の構想 ―APCEIUでのインターンシップにおける調査の成果に基づいて― 107 121 EN Hikari KONISHI Graduate School of Education Toshinori KUWABARA Faculty of Education Yumi KONISHI Graduate School of Education 10.18926/CTED/70363 　本論文は、中学校音楽科において、日本と韓国の音楽文化を取り上げて、互いの文化の違いや共通性を捉えさせたうえで相互理解を促進する、グルーバル・シティズンシップ教育（以下、GCED と表記）プログラムを構想しようとするものである。プログラムの構想の際には、筆者である小西が、韓国のソウルのAPCEIU（アジア太平洋国際理解教育センター）で行なった約一か月間のインターンシップの間の実地調査で把握した、韓国で展開されているGCED の方法を参考にした。開発プログラムでは、日韓両国の打楽器を取り上げて、その比較から互いの文化の違いを捉えさせたうえで、違いを受け入れながら、それぞれの国の音楽文化の根底にある歴史的背景に気づかせたうえで、文化の多様性や両国の文化の固有の価値に対する理解を深めることを目指した。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教育推進機構 教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 16 2026 岡山大学教育推進機構 教師教育開発センター紀要 第16号 全文（一括ダウンロード用） EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学農学部附属山陽圏フィールド科学センター Acta Medica Okayama 0910-8742 46 2024 運営 : 2023年度 13 73 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教育学部国語研究会 Acta Medica Okayama 2189-5414 40 2026 昭和初期における郷土国語読本の検討 ―芦田恵之助と繋がりの深い宇和島和霊尋常小学校における読本編纂― (23) (36) EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 61 2026 多文化共修のためのグループワークから学生は何を感じたのか？ ― GIS ソフトを使用した地域研究授業からの一考察 ― 1 20 EN Takao INAMORI 10.18926/70274 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 78 2025 文学部教員研究活動一覧（2024年度） 63 77 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 78 2025 戦後80周年の英国の対日戦勝記念日（VJ デイ）の催しおよびドイツ・ベルリンの企画展 13 28 EN Tomoyo NAKAO 10.18926/okadai-bun-kiyou/70217 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院教育学研究科 Acta Medica Okayama 1883-2423 191 2026 Character Education の動向と児童の特性を生かした教育的介入の可能性について ― Character Education と Character Strengths Education を区別して ― 63 77 EN Minglu LI The Joint Graduate School in Science of School Education, Hyogo University of Teacher Education Tazuko AOKI Faculty of Education, Okayama University 10.18926/bgeou/70196 　児童の幸福や心理的 well-being を高める研究の1つが，よい character の育成を目指す教育研究である。Lavy（2020）は，これには2つの流れがあるとする。１つが character education，もう１つは character strengths education である。本稿では，まずこの2つの特徴について解説して世界の流れを示し，次にポジティブ心理学に基づく character strengths education の限界点を指摘した。具体的には，その原典となるVIA-IS（Peterson & Seligman, 2004）について，東アジアにおける強みと well-being の関連研究がほとんど成されていないこと，加えて児童期の教育的介入の成果がほとんど見られないことを指摘した。これらの検討を通して，児童期の認知特性や発達段階に応じた，児童の負荷の少ない身体活動量，習慣形成の視点で character の育成を目指す教育的介入の可能性について議論した。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教育推進機構 Acta Medica Okayama 1881-5952 3 2026 近代韓国の読本教科書『初等小学』の底本に関する再考 74 90 EN Ankoo LEE Institute for Promotion of Education and Campus Life, Okayama University 10.18926/70113 　本稿では、近代韓国の読本教科書『初等小学』（1906）の編纂において参照されたと思われる日本の明治期読本教科書について比較・考察を行った。まず、文部省編纂の検定『尋常小学読本』（1887）と第1期国定『尋常小学読本』（1903）、さらに金港堂出版の『尋常国語読本』（1900）及び『高等国語読本』（1900）との関連性について、先行研究の議論を再検討した。そのうえで、新たに金港堂の『新体読本 尋常小学用』（1894）と普及舎の『尋常小学新読本』（1893）の2種を底本として確認することができた。『初等小学』において最も多く参照された明治期読本教科書は金港堂の『尋常国語読本』（1900）であり、『初等小学』は、金港堂と文部省の比較的新しい尋常小学用読本教科書を優先的に参照したと思われる。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教育推進機構 Acta Medica Okayama 1881-5952 3 2026 表紙・目次 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文明動態学研究所 Acta Medica Okayama 2436-8326 5 2026 Area Studies のなかの「地域史」研究 ー歴史研究者、J・W・ホールから見るミシガン大岡山分室と瀬戸内海総合研究会ー 54 73 EN Shizue OSA Kobe University 研究ノート (Research note) 10.18926/70054 During the late Allied occupation and the 1950s, the University of Michigan’s Center for Japanese Studies established a field station in Okayama, where American scholars conducted rural research. This article examines the challenges of academic research under occupation and analyzes how such research was organized through specific actors and institutional arrangements, with particular attention to its intersection with the academic knowledge of the host institution, Okayama University. Focusing on the historian John W. Hall, it traces the activities of the Michigan field station and explores its interactions with Okayama University and the Seto Inland Sea Cultural Research Group. The article argues that while archival research―understood as a form of fieldwork―facilitated collaborative research, differing conceptions of rural society constituted a critical point of divergence in the production of scholarly knowledge. No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文明動態学研究所 Acta Medica Okayama 2436-8326 5 2026 「新羅村落文書」に記された村の比定地 ―西原京所属の村（いわゆるＤ村）の検討― 40 53 EN Nana MURAKAMI Research Institute for the Dynamics of Civilizations, Okayama University 研究ノート (Research note) 10.18926/70053 The Silla Village Register is a fragmentary record from the Unified Silla period that details the economic conditions of villages under the jurisdiction of small capitals (小京) and local counties (郡 / 県). In analyzing this register, it is essential to consider the geographical conditions of the locations; however, the exact locations of the villages have long remained unidentified in previous studies. Therefore, this study builds on the readings proposed by Choi Kyŏng-sŏn ( 최 경 선 ) and examines official histories and geographical texts from the Chosŏn dynasty, as well as topographic maps from the early 20th century. As a result, this paper proposes a concrete candidate for the location of one of the four villages under the jurisdiction of Sŏwŏn-gyŏng (西原京), commonly referred to as Village D. It has been clarified that Village D can be read as " 西原京□椒子村" and it is highly likely to correspond to present-day Chojŏng-ri, Naesu-ŭp, Heungdeok-gu, Cheongju City (清州市清原区内秀邑椒井里). It was also found that Village D’s characteristic of having few rice paddies and a high proportion of upland field cultivation closely matches the actual local geographical conditions, which are characterized by limited water resources. No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 60 2025 日本語版 The Passive Aggression Scaleの作成および信頼性と妥当性の検討 245 260 EN Ayaka SHIGETOU Young-Ok Lim Kyung-Hyun Suh Kyoko SUMIOKA 10.18926/70031 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 60 2025 台湾の工業及びサービス業をめぐる低賃金及び賃金格差問題について 225 244 EN HONG TING CHIANG 10.18926/70030 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 60 2025 日本の一地方の中小企業の貿易・投資相談事例分析― アクションリサーチ及びショーン（1983）の「省察的実践論」を活用した直近三年間の相談事例の現況分析の試み ― 205 224 EN Masaaki NAGAMITSU 10.18926/70029 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2025 日本語の会話における接続詞「で」について EN YANG LIU Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院教育学研究科 Acta Medica Okayama 1883-2423 189 2025 創造性・STEAM 教育を基にしたCreative Educator 育成プログラムに関する基礎研究 ―感創研究所での取り組みを通した仮説の生成― 101 110 EN Ai MATSUURA Faculty of Education，Okayama University Yoshihiko INADA Faculty of Education，Okayama University Tetsuo KIYOTA Faculty of Education，Okayama University Yoshiaki TUTUMI Kushiro School of Voluntary Education, Hokkaido University of Education Late Course Chande SON Osaka University of Education Tennoji Junior High School 10.18926/bgeou/69241 　本論の目的は，校種や専門教科を限定せず，授業の「おもしろさ」を多角的に検討しあう教員研修(以降，「おもしろい」研修会と表記)を通して，創造性の育成を目指す授業の要素に関する仮説を導き出すことである。なお，ここで述べる「おもしろい」とは，これまでの経験やそれに伴う新しい視点，視座が加わることでシェマを同化・調整できる状況をさす。そこで，本論では筆者らが属する岡山大学大学院教育学研究科附属国際創造性・STEAM 教育開発センター(以下，CRE-Lab.と表記)のこれまでの研究と，「おもしろい」研修会に参加した教員へのアンケート結果に基づき，創造性の育成を目指す授業の要素となるキーワードを選定した。その結果，創造性の育成を目指す授業の要素として「想定外」，「場づくり」，「可視化」と，「チャレンジ」が必要であるという仮説を立てた。今後の調査研究では，四つの要素の仮説としての妥当性を検討していく。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院教育学研究科 Acta Medica Okayama 1883-2423 189 2025 境界線の「上に立つ」概念型カリキュラムの開発と実践 ─生活の中の権利分配の境界線を省察する─ 19 36 EN Yuichi MIYAMOTO Faculty of Education，Okayama University Yudai MAKABE Teacher at an international school Shun SATO Educa & Quest Inc. Tomochika OSHIRO Graduate School of Humanities and Social Sciences, Hiroshima University 10.18926/bgeou/69235 　本研究は,子どもたちが社会における権利分配の基準として機能する境界線への理解を深め(境界線の「上に立つ」),境界線を「別様に引き直す」可能性を追究するカリキュラムの開発とその実践の成果を検討する。権利の分配に関わる歴史教材の検討を経て,子どもたちが,世界に引かれた境界線をどのように理解し,どのように自らの生活の中の境界線を捉えなおそうとしたかについて分析した。カリキュラム構成上の意義と課題及び学習した概念の生活認識への転用の困難が明らかとなり,カリキュラムの中に概念の省察と吟味を重点的に行う活動を入れることの重要性が明らかとなった。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2025 消費者行動モデルを援用した効果検証モデルの検討−短期縦断調査による因果関係からの分析− EN Masashi KANDA Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院ヘルスシステム統合科学研究科 Acta Medica Okayama 2436-3227 5 2025 PrEP の利用に関する先行研究レビュー日本と中国を中心に 19 27 EN Decheng Wang Graduate School of Interdisciplinary Science and Engineering in Health Systems, Okayama University 10.18926/interdisciplinary/68622 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院法務研究科 Acta Medica Okayama 1881-1485 26 2025 自動運転車と国際裁判管轄権・準拠法 81 95 EN Naoe Fuzisawa 10.18926/OLR/68567 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 59 2025 入学情報へのアクセス性に関する研究 ―日本、東・東南アジア、英語圏の大学との比較から― 1 14 EN Takao INAMORI 10.18926/68537 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学農学部附属山陽圏フィールド科学センター Acta Medica Okayama 0910-8742 43-45 2023 運営 : 2020〜2022年度 33 184 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教育推進機構 Acta Medica Okayama 1881-5952 2 2025 日本への留学を促進する要因に関する研究　−東南アジアからの留学生を事例として− 13 32 EN Takao INAMORI Institute of Global Human Resource Development, Okayama University 10.18926/68451 　本研究では、東南アジアから留学している留学生15人を対象として「なぜ日本に留学したのか？」、半構造化インタビューにより情報を収集した。その結果、(i) 留学生の日本に対するイメージ、(ii) 保護者の日本に対するイメージ、(iii) 奨学金の機会、(iv) 私費留学が可能な学費・生活費レベル、(v) 出身国コミュニティーの有無、が重要であることが分かった。これらの情報やイメージの一部は、(1) 留学先での満足度、(2) 日本人との交流機会、(3) 生活のしやすさ、(4) 留学生の日本語レベル、(5) 日本文化に対する理解等によって形成され、ロコミやインターネットを通じて強化されることが推測された。よって、上記の項目に着目し、留学生の満足度等を向上させるための環境づくりを支援していくことが、日本留学に対するプラスのイメージを作り、東南アジアからの留学生増につながっていくと考えられた。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 58 2024 「多言語母語の日本語学習者横断コーパス（I − JAS）」から見た日本語学習者の会話における「で」の使用実態について―日本語母語話者との比較を通じて― 195 212 EN Yang LIU 10.18926/68312 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 58 2024 卑弥呼の残像（中）―明清通俗文学作品に描かれた日本人女性と日本イメージ― 25 31 EN Toru YUSA 10.18926/68302 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1880-9162 24 2025 The Transition from Pit Structures to Surface Structures ― Comparing Japan with other Pit Dwelling Societies 97 122 EN Stephen WEST Graduate School of Humanities and Social Sciences (Doctor's Course), Okayama University 10.18926/68297 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文明動態学研究所 Acta Medica Okayama 2436-8326 4 2025 ファム・レ・フイ編『日本の都城と東アジア』 281 286 EN Kan YOSHIDA 書評 (Book Review) 10.18926/67963 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文明動態学研究所 Acta Medica Okayama 2436-8326 4 2025 或るイスラーム研究者とデジタルヒューマニティーズの歩み 123 133 EN Yuri ISHIDA 展望：デジタル人文学の可能性 (Perspectives: The Possibility of Digital Humanities) 10.18926/67960 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 77 2024 文学部教員研究活動一覧（2023年度） 77 90 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 77 2024 論理可能と推論─「してもおかしくない」「しても不思議はない」─ 65 75 EN Kazuhito MIYAZAKI 10.18926/okadai-bun-kiyou/67920 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2024 多文化共生社会の構築を目指したグローバル・シティズンシップ教育の単元開発研究―多様性と統一性のバランスを視点として― EN XINGXING ZHOU Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2024 日本における中国出身長期滞在者の異文化適応に関する探索的研究 EN Shizhe ZHAO Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 56 2 2024 エージェントベースモデルによる自己組織化的集積の再現：特別区におけるICT 事業所 41 71 EN Ryohei Nakamura Takeshi Nagamune Syusei Hayashi 10.18926/OER/67707 　As a preliminary step to conducting a self-organizing simulation of the agglomeration and dispersion of the information and communications industry, we quantify the spatial agglomeration of the information and communications industry in Japan’s major cities. Using the town and district data from the Economic Census for Economic Activity, we attempted a spatial analysis of the information and communications industry in the Tokyo Special Wards as well as in Sapporo, Sendai, Hiroshima, and Fukuoka, which have regional central functions. As a result of detecting spatial autocorrelation in small areas within each city, hotspots indicating the agglomeration of information and communications industry offi ces were found in the city center of each city. At the same time, we were able to confi rm the impact of agglomeration economies, which are the premise of the self-organizing model, and confi rmed that the information and communications industry is an industry suitable for simulation of the self-organizing model. 　Krugman（1996）was the fi rst to model the self-organizing model in cities and clarifi ed the emergence principle of peripheral cities, but this was limited to numerical simulations. Later, Kumar et al.（2007）used actual data to show that Krugman’s self-organizing model could be applied to predict corporate agglomeration and dispersion. In this paper, we use an agent-based model to examine whether a self-organizing model is also effective in reproducing and predicting the concentration and dispersion of the information and communications industry in Japanese cities. No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 57 2024 RCEPの日中サービス貿易に与える影響についての研究 183 197 EN Wenjun NIU 10.18926/66835 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 57 2024 日本のコンテナターミナルにおける港湾荷役の高度化に関する動向 149 167 EN Hiroki MORIYAMA 10.18926/66833 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 57 2024 可能性と否定―動詞「限る」の否定形― 59 73 EN Kazuhito MIYAZAKI 10.18926/66828 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 57 2024 進路選択における自己効力感、ソーシャルスキル、EIの関係に関する考察―コロナ禍における3年間の大学生データを基にして― 41 58 EN Hisashi MACHIDA 10.18926/66827 　進路選択における先行研究では、進路選択能力を高めることにより進路選択行動が活発化し、そこに進路選択自己効力感が媒介するとより進路選択行動が高まるなど多様な研究成果が報告されてきた（富永, 2009）。先行研究を踏まえて筆者らはこれまでMachida, H., & Hirakimoto, H.（2017）、Machida, H.（2021） などにおいて、大学生などの進路選択自己効力感を高める因子としてのソーシャルスキルの存在を明らかにしてきた。しかしながら2020年以降のコロナ禍においては、大学生は学業の場のみならず、課外活動やアルバイトの場においても対人関係を深める活動が制限されると共に、コミュニケーションの機会が失われ、ソーシャルスキルを高める機会は低減した。筆者らはこのような環境下においてもソーシャルスキルを高める因子としてのEI（感情知性）に着目し、2021年度の調査を基礎に町田・開本（2022）においてEI（感情知性）とソーシャルスキル並びに進路選択自己効力感の関係について明らかにしてきた。その後2021年からの3年に渡る、ソーシャルスキルに加えEI（感情知性）が大学生の進路選択自己効力感にどのような影響を及ぼしているかについて明らかにすることを目的に、大学生を対象にサーベイ調査を継続してきた。結果的にEI（感情知性）はソーシャルスキルを媒介して進路選択自己効力感に正の影響を及ぼすことが3年間の継続調査により明らかになった。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部学芸員課程 Acta Medica Okayama 1 2013 学芸員課程 Newsletter 第1号 EN 10.18926/66804 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 14 2024 タンデム学習を支援する日本語教材の開発 ―タスク・タイプに着目して― 297 308 EN Miwa SUESHIGE Institute for Promotion of Education and Campus Life 10.18926/CTED/66788 　本稿では，日本人学生および留学生間のタンデム学習用の日本語教材の開発および教材を用いた実践について報告する。言語教師ではない母語話者同士の自律的な文化および言語の学び合いを支援するため，「意味」に焦点が当たるタスクベースの中級入門レベルの教材開発を行った。具体的には，（1）情報交換タスク，（2）比較・分析タスク，（3）協同タスクの順に配列し，認知的負荷や意味交渉の量が段階的に増える構成とした。開発した教材を用いたタンデム学習の実践において，参加者から教材の構成やトピックに関し高い評価が得られた。一方で，タスク遂行中のやり取りを分析したところ，難易度が高い協同タスクにおいて，留学生の理解度が低く，意思決定のプロセスへの関与が不十分な事例が観察された。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 14 2024 岡山大学教師教育開発センター紀要 第14号 全文（一括ダウンロード用） EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 56 2023 会話における接続詞「で」の文脈展開機能 89 106 EN YANG LIU 10.18926/66519 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 76 2023 タガログ語の人魚構文における複合性 13 32 EN Masumi Katagiri 10.18926/okadai-bun-kiyou/66164 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2023 好熱性真正細菌Bellilinea sp.由来の微生物型ロドプシンBeNaRにおける分子機能・特性解析 EN Marie KURIHARA Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院教育学研究科 Acta Medica Okayama 1883-2423 183 2023 韓国の教員養成課程の大学生におけるしつけと虐待に関する認識 49 60 EN Kyoung Won LEE Faculty of Education, Okayama University Jeong Ok OH (Korea) Department of Welfare, Changwon moonsung University Misa MORITA Faculty of Education, Kochi University 10.18926/bgeou/65925 　本研究では，韓国の教員養成課程の大学生におけるしつけと虐待に関する認識を明らかにするとともに，しつけと虐待に関する認識は，子どもの頃の経験，虐待に関連する教育を受けた経験や知識の有無等と関連するかを探ることを目的とし，2013 年に韓国の大学５校の協力を得て質問紙調査を行い分析した。分析の結果，本稿で設定した23 行為のうち，７割以上の大学生が「しつけとして行ってよい」と認識した行為は，大声で叱ると手をたたくの２行為，７割以上が「虐待になる」と認識した行為は，やけどを負わせる，一室に閉じ込めるなどの16 行為であること，大学生の多くは，しつけに伴う体罰を容認しながらも，その行為が子どもの心や体を傷つける場合は虐待になると考えており，子どもの頃，親から受けた経験がある行為をしつけとして容認する傾向があることが明らかになった。また，虐待に関する情報に接したり，大学で講義を受けた経験のある学生は，経験のない学生に比べて，虐待に関する認識が高い傾向がみられ，虐待に関連する教育の必要性を確認することができた。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院教育学研究科 Acta Medica Okayama 1883-2423 183 2023 表紙・目次 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院ヘルスシステム統合科学研究科 Acta Medica Okayama 2436-3227 3 2023 大学院ヘルスシステム統合科学研究科：設置の構想と経緯 1 9 EN Masaharu SENO Faculty of Interdisciplinary Science and Engineering in Health Systems, Institute of Academic and Research, Okayama University 10.18926/interdisciplinary/65459 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2023 「IT＋外国語」複合型人材の育成プログラムに関する理論的・実証的研究〜キャリア開発から照射した諸調査に基づいて〜 EN HUISHU PIAO Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2023 韓国政治における制度化過程と安定した民主主義の成立−朴正煕政権から全斗煥政権を中心として− EN CHANGYEON LIM Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2023 Photochemical properties of carbon nanotube/dendrimer hybrids for photocatalytic H2 evolution from water and biomedical imaging EN Masahiro YAMAGAMI Graduate School of Environmental and Life Science, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2023 細粒分懸濁液圧入による高透水性砂質層の透水性低減効果に関する研究 EN Akira SHIBAHARA Graduate School of Environmental and Life Science, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 55 2023 韓国政治における安定した民主主義―朴正煕政権の遺産と全斗煥政権の役割を中心として―（下） 83 98 EN chang yeon Lim 10.18926/65127 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 55 2023 表紙 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 13 2023 海外体験学習を取り入れたグローバル・シティズンシップ教育の方法と意義 APCEIUと岡山大学の連携によるGCEDプログラムの開発に基づいて 129 143 EN Toshinori Kuwabara Faculty of Education, Okayama University 10.18926/CTED/65069 　本研究は，海外での体験学習を取り入れたグローバル・シティズンシップ教育の方法とその効果を，高等校教育機関での実施を前提としたプログラムの開発・実践を通して明らかにしようとするものである。具体的には，韓国のAsia-Pacific Center of International Understanding と岡山大学の連携の下で実施したGCED のプログラムの実践とその成果を検証し，GCED を海外において効果的に展開する方法とその意義を明らかにする。そのために，本研究においては，グローバル・シティズンシップ教育に関する先行研究を整理，分析した。そのうえで，高等教育において期待されるグローバル・シティズンシップ育成のあり方を提示し，それをふまえて取り組んだ実践の分析・評価を行った。分析の結果，数日間の短期のプログラムにおいても，学習者の認識に変化は見られたが，カリキュラムの中の位置づけやプログラムの系統的な配置の必要性といった課題が明らかになった。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 13 2023 岡山大学教師教育開発センター紀要 第13号 全文 （一括ダウンロード用） EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 54 3 2023 松田陽一　教授　略歴・研究業績 132 140 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 54 3 2023 ベトナム経済の労働投入と生産性の半世紀 37 59 EN Koji Nomura 10.18926/OER/65011 　本稿は，1970−2020年のベトナム経済における品質調整済み労働投入量（quality-adjusted labor input: QALI）の測定により，半世紀にわたる生産性の変化を分析することを目的としている。ベトナム経済の生産性統計の構築における最大の障壁は，同国SNA統計（VSNA）では雇用者報酬が推計されていないことである。本稿は，断片的な資料に基づきながらも，性，学歴，年齢，就業形態別のクロス分類によって定義された労働時間と賃金率の時系列データを構築し，QALIとともにミクロ的な基盤を持つ雇用者報酬と労働分配率の測定へと接近する。また2022年８月には2008 SNAに基づくVSNAが公表され，GDPは大幅な上方改定となった。新しい基準のVSNAに基づき1970年まで遡及した本稿での測定結果によれば，労働投入における質的改善のスピードは1970−2000年の年率0.6％から，2000−20年には（おもに学歴改善を通じて）年率2.0％へと加速し，それは同期間のQALI拡大の65％を牽引し，また労働生産性改善の14％を説明する要因となったと評価される。そしてベトナム経済で全要素生産性が改善を始めた時期は，旧基準に基づく分析結果よりも遅く，2010年代後半に顕著となったことが見出される。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 54 3 2023 日中韓の地域間国際間の水誘発構造　―日中韓地域間国際産業連関表による分析― 17 35 EN Taku Ishiro 10.18926/OER/65010 　When we analyze the international and interregional relation we need the Transnational Interregional Input-Output Table based on International Input-Output Table. At the moment Transnational Interregional Input-Output Table between Japan and China （TIIOT） made by IDE-JETRO provide the most useful information about these research. However, the regional classification of Japan in the table is not classified in detail such as Hokkaido, Tohoku, Kanto and so on. Therefore, the author divide Kanto area of TIIOT into 11 regions by information based on author's study （Ishiro （2011））. Furthermore, we divide the South Korea into 6 regions to expand our study and database. We analyze water footprint between Japan and mainland China and South Korea （Ishiro and Hasebe （2013））. Additionally, we expand our database to divide 7 region of mainland China into 30 regions by information of China multi-regional input-output table（ Ishiro and Yu（2016））. In this study we analyze the water inducement structures between Japan's Tokyo and Kanagawa and China's Beijing and Shanghai and South Koreaʼs Sudogwon by the database of Ishiro and Yu（2016） No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 54 3 2023 中国のCO2 排出量変化の要因分析 1 15 EN Kiyoshi Fujikawa Faculty of Economics, Aichi Gakuin University Zuoyi Ye School of International Business, Shanghai University of International Business and Economics 10.18926/OER/65009 　本研究では中国の二酸化炭素（CO2）の排出量変化がどのような要因で生じたかについて，産業連関分析の手法である「比例成長からの乖離分析」（DPG分析）を用いて明らかにした。対象期間は，2007 〜 2012年と2012 〜 2017年の２期間である。<br> 　各産業の生産量変化の要因は，両期間を通じて消費と投資がプラス要因で輸出はマイナス要因であった。後半期には消費要因が急拡大し圧倒的なプラス要因になった。その一方で投資要因は縮小した。中国経済は輸出主導型から内需主導型に変化し，内需の中でも消費主導型に転換していることがわかった。CO2排出量変化の要因は，両期間を通じて技術変化と排出係数変化のよるCO2削減効果が大きかった。部門別には，電力・熱供給産業でのマイナスが大きく，その他の中国産業でも省電力が進展した。前半期と後半期とを比較すると，全産業のCO2排出DPGのマイナス幅は後半期で拡大しており，各産業それぞれで省エネが加速度的に進んだことがわかった。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 7 2023 海外大学との効果的なオンラインプログラム実施に関する考察 一国立六大学とAUNとのプログラムを事例として一 127 139 EN Takao Inamori 10.18926/65002 本研究は、令和4年10月、国立六大学連携コンソーシアム（千葉大学、新潟大学、金沢大学、岡山大学、長崎大学、熊本大学）とアセアン大学ネットワーク(AUN:ASEAN University Network) 加盟大学の学生に対して実施された、「過疎化・地方再生」をテーマとしたオンラインプログラムを事例とし、効果的なオンランプログラムの方法について考察したものである。一般的に、参加費がかからないプログラム、参加者間の語学レベルに大きな差がある場合、辞退者が多く出たり、満足度が低いプログラムになりがちである。しかし、本研究を通じて、�@参加者の興味関心高いトピック、�A日本人学生にとってアドバンテージがあるトピック、�Bグラウンドルールを設定することで、効果的なグループワークと深い学びのあるプログラム蓮営が実施できることが明らかになった。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院教育学研究科 Acta Medica Okayama 1883-2423 182 2023 日韓戦争児童文学の比較研究 ― 韓国初等教育への導入の提案 ― 23 33 EN Isao Kimura Faculty of Education, Okayama University Jong Oh Kim Japanese Government Teacher Training Student 10.18926/bgeou/64980 現在韓国の小学校国語教科書には，朝鮮戦争を内容とする戦争児童文学が採録されていない。過去の戦争から学べる惨状などを国語科の文学教育で教えることには意義がある。韓国の朝鮮戦争とは異なる，日本の戦争を描いた戦争児童文学を分析し，韓国の指導要領に基づいて日韓の戦争児童文学が韓国の小学校国語教育現場で扱われるようにしたい。これに関しての日本の戦争児童文学の導入の意義と，学年による作品配置案を考察した。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院教育学研究科 Acta Medica Okayama 1883-2423 182 2023 表紙・目次 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1880-9162 22 2022 中国古代墳墓の立地における風水思想に関する研究史的考察―秦漢魏晋南北朝を中心にして― 67 83 EN Zhihe Wang 10.18926/64337 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 54 2022 韓国政治における安定した民主主義―朴正煕政権の遺産と全斗煥政権の役割を中心として―（上） 31 46 EN chang yeon Lim 10.18926/64295 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 54 2022 表紙 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2022 日中両言語の否定疑問文の音声的特徴による類型について EN Shuang SUN Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 54 1 2022 企業における「IT ＋外国語」複合型人材に関するアンケート調査の報告 −中国大連市のIT 系企業を調査対象として− 13 43 EN Huishu Piao Yoichi Matsuda 10.18926/OER/63801 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2022 中小企業の組織行動とイノベーション―日本中小企業に関する実証研究― EN Yasushi Moriuchi Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2022 中世論語抄物における原因理由表現の研究 EN Ayuko Katayama Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 53 3 2022 日本の港運事業者をめぐる環境変化とその影響 189 201 EN Takayuki Tsumori 10.18926/OER/63494 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 53 3 2022 欧州自動車産業におけるポーランドの位置づけの変化と現状 67 79 EN Taku Okazaki 10.18926/OER/63487 　The purpose of this paper is to clarify the role and position of Poland in the European production network, where the automobile industry is undergoing spatial expansion and upgrading. In the analysis of the automobile industry, Central and Eastern Europe is positioned as a periphery of Western Europe, and has many common factors in terms of growth after the transition to a market economy system. On the other hand, there are signifi cant differences in the growth process of the automobile industry in the four Central European countries. In the case of Poland, the continuation of the production system under the socialism economic system, the transformation of the fi nished vehicle production situation due to the change in the relationship with FIAT, and the acquisition of a role as a production base for engines and components in the European region can be seen. In terms of the production network, Poland has been integrated into a wider network in Europe and connected to a multilayered supply-chain as multinational automakers have changed their strategies in Central and Eastern Europe. Poland has also been producing EVs and other next-generation automotive products and receiving investment in them in recent years, which has led to the entry of new companies, signifi cant changes in production networks, and new developments such as state-owned companies leading domestic EV projects. Trade has also been expanding in line with the expansion of production, indicating an export-oriented industrial structure. There has also been a deepening of supply relationships within Central and Eastern Europe, particularly in the area of parts, and it has become clear that there has been a remarkable expansion of exports of fi nished vehicles and parts to Central European countries. No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 53 3 2022 ポーランド：非常時および平時の政治下における安定化と諸改革 1 19 EN Leszek Balcerowicz 10.18926/OER/63484 In this paper, the author will focus on his role in the government as a Minister of Finance in charge of the fiscal policies and Deputy Prime Minister responsible for the overall coordination of the economic reforms. He dedicates much attention to the first ‘romantic’ period when Poland was the first post-socialist country to launch radical stabilization and reform program. This was done during the period of ‘extraordinary politics’. But the author also covers another period of stabilization and accelerated reforms in Poland （Oct. 1997 ‒ late May 2000）. This has happened under completely different political conditions of‘ normal’（ but peculiar） politics. In discussing both periods the author tries to deal with the three interwoven topic: 1. The content of policies; 2. The managerial aspects of their launching and implementation; 3. The political economy of stabilization and reforms. <br> The author starts with a brief description of his intellectual journey which has led him to the belief in the radical reforms as the best option after socialism. The next section deals with the romantic period of Sept. 1989‒Dec. 2001. The author then briefly mentions his activity between 1992 and Oct. 1997, including his activity as the leader of the main free market party in Poland. More attention is dedicated to the next period of stabilization and reform, when the author was again in the government. The author ends with some general observations. <br> Poland’s experience shows that stabilization and reforms are possible both under extraordinary and normal politics, if certain conditions are met. In the first case, speed is of utmost importance which requires that the plan is prepared before the window of opportunity appears. In the second case, speed and the previous work are important, too. <br> The greatest achievements of Poland’s transition policies are expressed, in the view of the author, in that Poland’s GDP, 1989‒2013, had more than doubled. This was largely due to the accumulated reforms with respect to the enterprise sector and in the macroeconomic policies （especially monetary） that prevented the emergence of boombust episodes. No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学考古学研究室 : 天狗山古墳発掘調査団 Acta Medica Okayama 2014 天狗山古墳 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 53 2022 朴正煕体制の分析 ―「準競合体制」が憲法改正及び維新体制に与えた影響（下） 89 108 EN chang yeon LIM 10.18926/63394 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 6 2021 「なりゆきとあそびから考える震災後の歩み：在日コリアンからの支援」 101 110 EN Haeng-ja Chung Institute of Global Human Reasource Development, Okayama Univeristy Haruna Miyagawa 10.18926/63333 明日は我が身に起こるかもしれない災難や厄災、不条理。非常の中の日常の中の非日常という重層性。保養として別の地域に出向いて経験できる「解放」。震災を経験した土地での複雑な経験。東日本大震災被災者に関わり支援した在日コリアンたちを柱に論を進める。「チグハグ」「クラクラ」「ワイワイ」と形容される被災者と支援者の体験を通じて、他者を支援するとはどういうことか、「なりゆき」や「あそび」の概念と絡めながら諭じる。単一民族神話が蔓延する日本で無視されることが多い外国ルーツの人たちの活躍にも目を向ける。人類学者と社会学者である筆者達が共著の中、上記の間題や概念と格闘しながらの試みが本著である。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 6 2021 コロナ禍における「オンラインにほんごカフェ」の意義 ー参加者及びスタッフの視点からー 67 86 EN Tomomi Moriya Masumi Nagano 10.18926/63331 本稿は、コロナ禍において対面からオンラインヘと実施形態を変更して開催することとなった正課外での多文化間交流を目的とした「にほんごカフェ」の活動が、参加者及びスタッフにとってどのように意義づけられていたのかを明らかにした上で、今後の活動のあり方を検討することを目的とする。2021年8月に行ったインタビュー調査の結果、「オンラインにほんごカフェ」が参加者とスタッフの双方にとっての多文化間交流機会かつ雑談の機会であり、非母語話者にとっての日本語使用機会として意義づけられていることが明らかとなった。一方で、多人数でのコミュニケーションの困難さや活動外への関係性の発展の難しさ等、オンライン特有の課題も見られた。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1880-9162 21 2022 共生社会に対する見方・考え方を育てる多文化教育プログラム開発研究―文化の均質化と多様化の両面に注目して― 37 56 EN Xingxing ZHOU 10.18926/63285 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教育学部国語研究会 Acta Medica Okayama 2189-5414 36 2022 国語教育における「NINJAL-LWP for BCCWJ（NLB）」の活用とその可能性―長谷川宏「『平等』と『対等』」における学習を例として― (9) (24) EN Graduate School of Education, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 52 2021 朴正煕体制の分析―「準競合体制」が憲法改正及び維新体制に与えた影響（上） 121 140 EN chang yeon Lim 10.18926/63115 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 74 2021 文学部教員研究活動一覧（2020年度） 97 109 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 74 2021 可能性表現と時間的限定性・テンポラリティー・評価性─「恐れがある」「危険がある」「懸念がある」─ 25 56 EN Kazuhito MIyazaki Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University 10.18926/okadai-bun-kiyou/63064 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文明動態学研究所 Acta Medica Okayama 2436-8326 1 2022 上羽陽子・金谷美和編『躍動するインド世界の布』 Ayami Nakatani ed. Fashionable Traditions:Asian Handmade Textiles in Motion 193 194 EN Ayami Nakatani 新刊紹介(Recently published) 10.18926/63033 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学 Acta Medica Okayama 2020 「ＮＰＯとの連携に基づくファシリテーション力育成を目指した教員養成・研修プログラム開発」報告書 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2021 岡山県のモモ栽培における気象変動が生理障害発生に及ぼす影響の把握と対策技術の開発 EN Yuichiro Fujii Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2021 島嶼性鳥類の地域個体群の変動要因と保全に関する基礎的研究 EN Yutaka Yamamoto Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2021 In vitroデータに基づく代謝消失型化合物のヒト体内動態予測法に関する研究：生理学的薬物速度論におけるアルブミン媒介性肝移行の意義及びヒトiPS細胞由来小腸細胞の透過特性の応用 EN Kei Mayumi Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

老年人文学研究会 Acta Medica Okayama 2435-5747 2 2021 近世日本における〈迷惑〉意識の諸相 一『官刻孝義録』を手がかりとして一 21 37 EN Masafumi Motomura Graduate School of Interdisciplinary Science and Engineering in Health Systems, Okayama University 10.18926/JHG/61932 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学法学会 Acta Medica Okayama 0386-3050 70 3-4 2021 南極条約体制における管轄権 ―将来の対応に向けた前提的考察― 514 485 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教育学部附属中学校 Acta Medica Okayama 56 2021 SDGsを意識し，持続可能な社会の構築の視点で意思決定できる生徒の育成ー「多様なライフスタイル」を鍵概念とした中学校技術・家庭（家庭分野）のA家族・家庭領域におけるカリキュラム作成の工夫を通して− 89 96 EN 10.18926/61637 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 5 2020 日本の国立大学における初修外国語としての 韓国語教育の現状 ―ウェブ公開のシラバスからの考察― 220 239 EN Ankoo Lee 10.18926/61618 本稿は、日本の国立大学における初修外国語としての韓国語教育の現状について、各大学の教養課程シラバスを調査・考察したものである。開口状況に関しては、文部省のデータを用いて、公立・私立大学との比較やほかの初修外国語との比較を行い、初年次授業のみならず、2年次以降の開講状況についても調査した。さらに、科目名や週あたりの授業回数、使用教材を調べ、先行研究とのデータとの比較、分析を試みた。授業目標については、言語機能や場面・タスク、検定試験、学習内容、学習活動、異文化理解に関わる記述に分類し、CEFRや国際通訳韓国語教育標準模型（4段階開発分）、韓国語能力試験(TOPIK)、そしてハングル能力検定試験の評価基準との比較を行った。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 5 2020 明治期に刊行された『再刊交隣須知』と『校正交隣須知』の韓国語文の比較研究 199 219 EN Namtaek JIN 10.18926/61617 本稿では、明治16年刊『再刊交隣須知』（再刊本）と、この再刊本を底本に約20年後に刊行された明治37年刊『校訂交隣須知』における見出し語と韓国語文の対応関係を分析して示している。明治前期の再刊本では部門配列（66個）が増補本系交隣須知の体制と同じであるが、明治後期の構成本では再刊本の部門や見出し語を整理して、59部門になり、再刊本の3012項目に対して校訂本には2801項目になっている。再刊本の2758項目と校正本の2761項目が対応するが、2361項目は大きな変化は見られない。また、再刊本と校正本の各項目間の対応表や見出し語感じが異なる項目などを付録で提示した。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 5 2020 表紙・目次 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 51 2021 権威主義体制における官僚制の役割と発展 : 李承晩体制と朴正煕体制の比較を中心として(下) 89 103 EN Changyeon LIM 10.18926/61593 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 11 2021 MI 理論に基づく授業開発の試み 247 261 EN Saho NAKAMURA Ashimori Elementary School Yasuyoshi IMAI Graduate School of Education, Okayama University Haruko SAKO Graduate School of Education, Okayama University 10.18926/CTED/61578 Society5.0 の到来を迎え，個別最適化された学びや教科横断型学習の拡充等，教育改革が推進されている。これらの教育を実現させ得る理論的なアプローチとして，本稿では，人間の知能を言語，論理数学，音楽，身体運動，空間，対人，内省，博物的という８つの多面的な視点から捉える H.ガードナーの MI 理論（多重知能理論）に着目した。MI 理論に基づく音楽と体育の授業開発を試みた結果，子どもたちは自分の知能の特性を生かし，他者と協働して楽しみながら問題解決をする姿が見て取れた。また，ゴフマンのフレーム理論を援用し考察したところ，授業実践の鍵となったのは，授業の核に〈イメージ〉を設定することであった。以上より，MI 理論に基づく授業実践は激変する教育システムの支柱になり得る可能性が示唆された。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 11 2021 岡山大学教師教育開発センター紀要 第11号 全文 （一括ダウンロード用） EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学環境理工学部 Acta Medica Okayama 13419099 26 1 2021 2020年 環境デザイン工学科 学術論文等 17 27 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 50 2021 権威主義体制における官僚制の役割と発展 : 李承晩体制と朴正煕体制の比較を中心として(上) 145 161 EN Changyeon Lim 10.18926/61337 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院教育学研究科 Acta Medica Okayama 1883-2423 175 2020 性別役割意識と実態― 韓国昌原市における未就学児の親調査にもとづいて ― 57 68 EN 10.18926/bgeou/61002 　本研究の目的は，韓国の昌原市に居住する子育て期の父親と母親の役割意識と実態を把握，分析することである。2016年９月から10月に幼稚園，保育所等の協力を得て質問紙による調査を実施した。質問紙は，父親，母親，祖父母用をセットにした500部を配布，父親217部，母親257部，祖父母54部を回収し，本稿では父親と母親票を分析した。平均年齢は父親が39.4歳，母親が37.6歳，子どもは２人が最も多い。家事・育児は，概ね母親が行っており，父親の３割強，母親の４割強は，家事・育児遂行の現状を不公平と感じ，父親の２割，母親の５割は，父親の育児担当を増やしたいと希望していた。父親の６割，母親の４割強は，「夫は生活費，妻は家事・育児」という役割分業を支持する一方で，６割前後の父親と母親は，「夫は家事・育児，妻は生活費」という逆の形も支持していた。父親と母親の８割以上が家事・育児を平等に分担すべきと考え，父親の５割，母親の６割が生活費を平等に分担すべきと考えていた。本調査の結果，多くの父親と母親は，夫婦における役割遂行について柔軟に考えようとしており，変化がみられていることを確認することができた。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院教育学研究科 Acta Medica Okayama 1883-2423 175 2020 表紙・目次 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2020 字様の研究―唐代楷書字体規範の成立と展開― EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2020 特徴づけを表す動詞述語文についての研究 EN Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2020 近代日本語における名詞の文法化についての研究―従属接続詞化を中心に― EN Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学法学会 Acta Medica Okayama 0386-3050 70 1 2020 緊急事態における手続き変更・解釈変更 : マスク・手指消毒薬不足に対しての財務省の応答 72 58 EN Masahiro KOZUKA Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部国語国文学研究室 Acta Medica Okayama 0386-3123 23 1995 『捷解新語』の音注の改修について―原刊本・改修本・重刊本における改修の全体的な傾向性を中心に― 68 58 EN 10.18926/okadaironkou/60271 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部日本語日本文学研究室 Acta Medica Okayama 0386-3123 28 2000 鼻濁音の喪失過程について―朝鮮時代の日本語学習書を中心に― 93 82 EN 10.18926/okadaironkou/60212 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山医学会 Acta Medica Okayama 0030-1558 132 1 2020 倉敷で第32回日本総合病院精神医学会総会を開催 44 45 EN Norihito Yamada Department of Neuropsychiatry, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences Shinichiro Inoue Department of Neuropsychiatry, Okayama University Hospital No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部日本語日本文学研究室 Acta Medica Okayama 0386-3123 29 2001 『花鳥風月』における末摘花像について 35 41 EN 10.18926/okadaironkou/60183 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部日本語日本文学研究室 Acta Medica Okayama 0386-3123 30 2002 六条御息所考 29 36 EN 10.18926/okadaironkou/60164 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部言語国語国文学会 Acta Medica Okayama 0386-3123 31 2003 ソウル大学校奎章閣所蔵の「朝鮮資料」について 254 248 EN 10.18926/okadaironkou/60160 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部言語国語国文学会 Acta Medica Okayama 0386-3123 31 2003 交隣須知の系統(2)――巻二の対照比較分析―― 247 239 EN 10.18926/okadaironkou/60159 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学 資源植物科学研究所 野生植物グループ Acta Medica Okayama アリタソウ EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2020 中日経済の計量経済分析―付加価値貿易及び中日多部門計量モデルの構築について― EN Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2020 企業ライフサイクルにおける組織行動の研究―企業行動が地域の生活経済に及ぼす影響の実証分析― EN Takahisa Koshida Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2020 日本語学習者による中止形接続の研究―作文コーパスの調査を通じて― EN Satoko Miyazaki Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2020 非弁膜症性心房細動患者におけるワルファリンと比較したダビガトランの脳卒中/全身性塞栓発症抑制効果評価 EN Ayako Ohshima Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 72 2019 海を渡った広島方言 : 海外日系移民社会における方言の継承と変容 13 28 EN Yasue Nakato Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University 10.18926/okadai-bun-kiyou/58252 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学埋蔵文化財調査研究センター Acta Medica Okayama 36 2020 鹿田遺跡 14 ー第17次調査ー (岡山大学総合研究棟（医学系）新営に伴う発掘調査) EN Etsuyo Yamamoto Archaeological Research Center, Okayama University Shiho Iwasaki Archaeological Research Center, Okayama University Yoko Oki Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学埋蔵文化財調査研究センター Acta Medica Okayama 2018 2020 岡山大学埋蔵文化財調査研究センター紀要2018 EN Kentaro Minami Archaeological Research Center, Okayama University Shiho Iwasaki Archaeological Research Center, Okayama University Etsuyo Yamamoto Archaeological Research Center, Okayama University Yuji Yamaguchi Archaeological Research Center, Okayama University Takahiro Nozaki Archaeological Research Center, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院法務研究科 Acta Medica Okayama 1881-1485 23 2020 地方企業の国際法務戦略 : 情報収集・予算確保・人材育成・ネットワーキング 1 32 EN 10.18926/OLR/58160 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 49 2020 GVCにおける中国と日本の製造業の位置変化について 67 86 EN Junshi FENG 10.18926/58146 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 49 2020 上級日本語学習者による否定中止形の使用状況 : 「YNU 書き言葉コーパス」の調査を通じて 1 18 EN Satoko MIYAZAKI 10.18926/58142 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 10 2020 新聞の教材活用に関する実践的検討 : 岡山大学教育学部開設講義「教育における新聞活用の理論と実際」の総括を中心に 245 258 EN Taku Ojima 10.18926/CTED/58135 本稿は2019 年9 月19 日に行われた岡山県NIE 推進協議会主催大学セミナーでの発表に本学部開設科目「教育における新聞活用の理論と実際」に関する内容を加筆し、再構成したものである。2012 年から開始された上述の講義は本年で8 年目を迎えた。この間行われた60 分クォーター制への変更から４年が経過したため、90 分時間割時代からの成果を振り返る節目であることが執筆の動機である。もう一つの節目は学習指導要領の完全実施である。2020 年度より小学校から順次本格実施される学習指導要領において新聞とそれを使った教育実践の行く末を展望するには絶好の時期だと考えたからである。<br/> このような動機に基づく本校では、はじめに上述した講義の概要を解説した。次に、学習指導要領における新聞に関する記述の変化から、新聞にたいする期待を分析した。最後に、教科横断的な学びを成立させる教材としての可能性を学部講義の成果から検討した。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 10 2020 岡山大学教師教育開発センター紀要 第10号 全文 （一括ダウンロード用） EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 51 2-3 2020 現代ポーランドの国家発展戦略と経済成長の原動力 15 37 EN Masahiro Taguchi Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University Taku Okazaki 10.18926/OER/58070 　In this paper, authors analyze the changes in the national development strategies of the Polish government since the First World War, the state investment that became the driving force of economic development, the trends and positions of foreign capital, and the changes in the economic environment surrounding the Polish economy. 　In the Second Republic, economic liberalism was a widely supported philosophy in the business world and academic society. However, in order to support very weak economic fundamentals, the government seized the key industry and tried to rebuild the economy. Although foreign capital played a very important role in economic development, Polish people’s distrust in foreign capital was strong. After the Great Depression, the Central Industrial District（ CUP） was built under the leadership of the government. However, with the outbreak of World War II, the formation of a strong core industrial base was suspended.<br/> 　After the Second World War, the government initially aimed to build a Peoples Democracy system based on pluralism. However, when the Cold War sharpened, rapid industrialization and collectivization of agriculture were forced. The Stalinist economic development strategy failed in a few years. Nevertheless, from the end of the 1950s, mining development and industrialization based on the mechanical and chemical industries were carried out again. This industrialization of capital goods sector-oriented production has distorted the people’s consumer life. However, in the long run, it cannot be denied that the industrialization of that time became the basis for the formation of the wide promising fields of the Polish industry. Since 1970, an open economic strategy has been adopted. Modernization was attempted by introducing licenses from the west. However, new investments did not lead to expansion of export, and cumulative debt increased. During the economic crisis, the“ Solidarity” movement quickly grew into a national movement, but this did not lead to a fundamental economic system change. Economic reform was also attempted in the 1980s. However, the socialist economic system was unable to adapt to the new global economic system driven by innovation. The inflexible system lost its growth potential.<br/> 　After the collapse of socialist system in 1989, radical liberalization policies drastically improved economic imbalances, and the economic policy enabled high growth. During the transition period, foreign capital greatly contributed to growth. The automobile industry is a good example. This industry is associated with wide parts production. Many domestic intermediate goods manufacturers increased their orders, and their technical capabilities were rapidly improved through the guidance of foreign capital. In addition, export has improved significantly due to the expansion of production by foreign-affiliated companies. In contrast to the Second Republic, foreign capital played a major role in nurturing domestic industries. By the end of the 1990s, the Russian economy had had no effect on the Polish economy. At the transition period, the Polish industry shifted rapidly to the EU. At the same time, since the manufacturing field was the foundation of Polish growth, the impact of the 2007 global financial crisis wasn’t serious. Not only that, Poland maintained positive growth in 2008 as most countries in Europe fell into negative Currently, low-wage, low-value-added production based on FDI inflows and abundant labor force is the driving force for growth. In the medium and long term, the Polish economy cannot grow if it stays in the current subcontract production status of industrialized countries. The key to Poland’s escape from the “middle-income trap” is how to develop“ new Polish companies” that produce high-value-added products and services under global competition. No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学環境理工学部 Acta Medica Okayama 13419099 25 1 2020 2019年 環境デザイン工学科 学術論文等 13 26 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 4 2019 明治前期に刊行された『交隣須知』の韓国語文の比較研究 72 87 EN Namtaek JIN 10.18926/58037 本稿では、明治前期に刊行された明治14年刊『交隣須知』(初刊本)、明治16年刊『再刊交隣須知』(再刊本)、白石氏蔵版『交隣須知』(宝迫本)の3本における韓国語文を対象に、初刊本と再刊本、初刊本と宝迫本の韓国語文の違いを調べる。分析結果をみると、�@ 初刊本から再刊本においては、韓国語文の誤りを訂正したものの、大多数の韓国語文は同じであること、�A 初刊本と宝迫本においては、宝迫本には初刊本と違って見出し語がなく、対訳の日本語文を上段に示し、また韓国語文の変化が多いことがわかる。この研究は交隣須知関する基礎研究であり、今後明治期の朝鮮語学習書に関する研究に役立つと考えられる。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 4 2019 「此の高価なレッスン」 : 東日本大震災を「わすれン！」 50 71 EN Haeng-ja Chung 10.18926/58036 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学埋蔵文化財調査研究センター Acta Medica Okayama 2017 2019 岡山大学埋蔵文化財調査研究センター紀要2017 EN Takahiro Nozaki Archaeological Research Center, Okayama University Kentaro Minami Archaeological Research Center, Okayama University Etsuyo Yamamoto Archaeological Research Center, Okayama University Shigeyuki Suzuki Archaeological Research Center, Okayama University Yuji Yamaguchi Archaeological Research Center, Okayama University Shiho Iwasaki Archaeological Research Center, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 48 2019 近代における名詞「アカツキ」の文法化について :『日本語歴史コーパス明治・大正編�T雑誌』の調査による 87 107 EN Xiaomei LIU 10.18926/57763 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院教育学研究科 Acta Medica Okayama 1883-2423 172 2019 しつけと虐待に関する意識と実態 : 韓国の未就学児の親調査に基づいて 23 34 EN Kyoung Won Lee Graduate School of Education, Okayama University 10.18926/bgeou/57562 　本研究の目的は未就学児を持つ親におけるしつけと虐待に関する意識と実態を明らかにすることである。2018 年９月から10 月の間に韓国の昌原市にある保育所などの協力を得て，500 部の質問紙を配布，271 人から有効回答を得た。本稿では母親238 人を分析対象とした。分析の結果，母親は，子どものことをよく理解し，子育てに充実感を感じており，子どものしつけは親の責任だと考えていることを確認することができた。子どものしつけに関しては配偶者と話し合っており，家族以外にも相談できる人がいるなど，母親の子育て環境は決して孤立しているわけではないと思われる。母親の多くは，しつけのための体罰は肯定するものの，それが子どもの心や体に傷を与える場合は虐待になると考えていた。また，母親の多くは，しつけに対して不安と悩みを抱えており，本稿では，自分のしつけ行為が虐待にあたるのではないかと考え，しつけと虐待のはざまで悩む母親の様子を確認することができた。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院教育学研究科 Acta Medica Okayama 1883-2423 172 2019 表紙・目次 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2019 清末中国における日本女子教育受容の研究 EN Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山医学会 Acta Medica Okayama 0030-1558 131 2 2019 GID（性同一性障害）学会第22回研究大会報告 109 110 EN Yuzaburo Namba Gender Center, Okayama University Hospital No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 2019 古代日本の女性と腰機 36 40 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 71 2019 文学部教員研究活動一覧 (平成30年度) 81 99 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 71 2019 研究ノート（1）アメリカ合衆国における日本軍による元捕虜・ 抑留者らの戦争体験記憶継承の現状 : アメリカとフィリピン 17 34 EN Tomoyo Nakao 10.18926/okadai-bun-kiyou/56876 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2019 診療データベースに基づく降圧薬の使用実態に関する研究 EN Takayuki Ishida Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2019 日本語における名詞述語文の記述的研究―運動を表す場合と形容詞の規定語をとる場合を中心に― EN Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2019 在ブラジル日本人の異文化適応に関する探索的研究 EN Koyuri Sako Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山医学会 Acta Medica Okayama 0030-1558 130 3 2018 東アジアと中南米にみられるEBウイルス関連T/NKリンパ増殖異常症：種痘様水疱症と蚊刺過敏症を中心に 123 128 EN Keiji Iwatsuki Professor of Special Mission （Research）, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学法学会 Acta Medica Okayama 0386-3050 68 3-4 2019 意思能力規定に期待される役割に関する一考察 : 近時の裁判例の分析をもとに 512 478 EN S. Ichiwara No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 3 2018 海外研修における参加促進要因に関する考察 51 70 EN Takao Inamori 10.18926/56590 　本研究は、平成27 年度夏期から平成30 年度夏期に実施した短期海外研修の参加者に対して行ったアンケート（回答者625 名、回答率67％）をもとに、参加促進要因を明らかにしようと試みたものである。分析から明らかになった海外研修参加を促すポイントは、三点である。一つ目は「早い時期の動機づけ」。二つ目は「学生のニーズに合ったプログラムづくり」。三つ目は「保護者に対する留学に関する説明」の必要性である。特に三つ目に関し、女子学生の強い海外志向が確認されたものの、男子学生と比較し「保護者の理解」、「経済的負担」、「就職活動の遅れ」といった点において、不安を抱えている女子学生が多いことが明らかになった。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 3 2018 1906年刊『韓語』の韓国語について 7 16 EN Namtaek Jin 10.18926/56587 　本稿では1906年に日本人のための朝鮮語学習書として、日本に亡命していた韓国人の安永中(1870年〜1910年)により松雲堂で発行された『韓語』に現れる韓国語を分析し、開化期の韓国語の特徴を概観した。著者は卷頭の「例言」で、本書は専ら日本人の朝鮮語学習のために古籍や自分の研究等により編纂し、日本語文法に依ることと、用言の活用のように変化の多い用法の習得に重点をおき、会話文も重視していることを示している。本書は誤字も少なく、開化期の識者層の韓国語をよく反映している点で開化期の韓国語の資料として価値をもつといえる。今後、明治期の他の朝鮮語学習書や韓国人のための日本語学習書を考察することで、現代韓国語の形成過程をより明らかにできると期待される。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 46 2018 清末期中国における日本女子教育の受容 : 単士厘、厳修、張謇の日本視察に着目して 261 282 EN Changliang Sun 10.18926/56356 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 46 2018 上級日本語学習者による動詞中止形の使用状況 : 叙述文における関係的意味の分析を中心に 107 123 EN Satoko Miyazaki 10.18926/56348 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 50 2 2018 「中国脅威論」の脅威 35 54 EN Jian Teng 10.18926/OER/56319 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院法務研究科 Acta Medica Okayama 1881-1485 21 2018 グローバル企業法務の現場から 55 67 EN Atsushi Sato 10.18926/OLR/56224 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 69 2018 文学部教員研究活動一覧 (平成29年度) 49 70 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 50 1 2018 岡山大学留学生相談室に持ち込まれた留学生家族に関わる事案 57 70 EN Masumi Oka Yoko Hirota Mariko Uzuka 10.18926/OER/56084 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 50 1 2018 世界へと向かう中国 : チャイナマネー，チャイニーズツーリストを中心として 33 55 EN Jian Teng 10.18926/OER/56083 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山実験動物研究会 Acta Medica Okayama 34 2018 地区研究会の活動紹介 45 53 EN わが国には現在11 の地区研究会があり、独自の活動が展開されています。本報では、各地区研究会の間での情報交換、交流などを意図して、平成29 年度の活動について北から順に紹介します。なお、会長、事務局担当者及び講演者、話題提供者の方々のお名前は敬称を省略させていただきました。詳細な内容をご希望の方は各地区研究会の事務局にお問い合わせ下さい。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2018 十脚目甲殻類（ガザミ）における鉗脚の左右性に関する研究 EN Nobufumi Masunari Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2018 「満州国」と「白系ロシア人」社会 : 教育政策、技術者育成政策に見る「五族協和」の実態 EN Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2018 Association Between Serious Psychological Distress and Nonparticipation in Cancer Screening and the Modifying Effect of Socioeconomic Status: Analysis of Anonymized Data From a National Cross-Sectional Survey in Japan EN Masaki Fujiwara Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

日本国際バカロレア教育学会 Acta Medica Okayama 1 2017 岡山大学の「グローバル・ディスカバリー・プログラム」とIB教育 : 文化人類学者としての日米での取り組みへの「振り返り」 10 17 EN Haeng-ja Chung Okayama University As a cultural anthropologist, I discovered the affinity between my teaching philosophy and IB education that values reflexivity. Educating students to become reflective critical thinkers is also the shared goal of the liberal arts colleges I had taught at for over a decade in the United States. 　I decided to come back to Japan from the United States in 2015 when I was given an opportunity to pursue such education in a more affordable way at a Japanese national university. Due to the nature of labor-intensive and quality education, both liberal arts colleges and IB schools often ask high tuitions. Compare to the expensive private liberal arts colleges in the United States, the tuition of a Japanese national university is more affordable. 　As the first Japanese national university, which started the special entrance examination for students with IB Diploma, Okayama University started the new English-medium college-degree program called Discovery Program for Global Learners (Hereafter, Discovery Program) in 2017. The program pursues diversity and social innovation for global sustainability while offering affordable higher education in English (and in Japanese for those with Japanese proficiency). 　In this paper, I compare and contrast U.S. higher education (liberal arts college in particular) and the Discovery Program at Okayama University while paying attention to IB Learner Profile Attributes : Inquirers, Knowledgeable, Thinkers, Communicators, Principles, Open-Minded, Caring, Risk-Takers, Balanced, and Reflective. Some (if not all) elements of the profile are shared with many U.S. liberal arts colleges’ mission statements. As one of the founding members of the Discovery Program and the first faculty member hired for this program, I have been trying to incorporate many of the above elements into the Discovery Program. 　In order to encourage students to become knowledgeable, open-minded, caring, balanced, and reflective inquirers, thinkers, communicators, principled, and risk-takers, institutional environment is crucial. No matter how much students are taught to become the above type of person, if faculty, staff, and administrators behave otherwise, students get confused, lose trust in them, or both. Even if the faculty, staff, and administrators try to meet the expectations, if the institution does not support such efforts, the outcome is compromised. I hope that educational institutions as well as teaching and administrative staff make efforts to embody the persons of principles who are knowledgeable, open-minded, caring, balanced, and reflective inquirers, thinkers, communicators, and risk-takers. No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1880-9162 17 2018 清末中国における女子教育近代化過程の一断面 : 日本女性教習の活動及びその特色を中心に 123 142 EN Changliang Sun 10.18926/55799 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1880-9162 17 2018 清末の「東アジア史」教科書 : その日本史認識を中心として 105 122 EN Hiroshi Tsuchiya 10.18926/55798 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 49 3 2018 松本俊郎教授　略歴・著作目録 239 247 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 49 3 2018 中国における開放経済への政策的展開 : 貿易投資体制改革，全方位・多元的開放を中心として 163 183 EN Jian Teng 10.18926/OER/55750 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 49 3 2018 近代日本における麦稈真田業の展開 : 岡山県の事例 121 143 EN 10.18926/OER/55748 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 49 3 2018 中国における介護保険制度の試行現状と課題 109 120 EN Jian Zhang 10.18926/OER/55747 This paper uses the latest statistics of the National Bureau of Statistics to analyze the characteristics of China's population aging. On this basis, the paper introduces the operation status of long-term Care insurance system in Qingdao, Shandong and Nantong, Jiangsu. As an important barrier to the aging population, the long-term care insurance system has the advantages of using the market-oriented principle to reform the elderly care service market and realize the social distribution of the elderly’s maintenance responsibility. However, China’s long-term care insurance system, which is in the trial operation process, still has some drawbacks, we will be focusing on how to get rid of these shortcomings of the system as core issues of the reform. No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 49 3 2018 特許権侵害訴訟の実証分析：日本と中国の比較分析を中心に 19 37 EN Xingyuan Zhang Jiaming Jiang 10.18926/OER/55743 　In this paper, we gathered the data from public sources for analyzing the outcomes of 531 cases and 785 cases decided respectively by Japanese and Chinese courts at the first trial of patent litigations between 2004 and 2016. Using these data, we implemented a comparison analysis on recent patent litigations between Japan and China. Moreover, combining with information from Patstat, a patent database, for the patents infringed, we did an empirical analysis on determinants of trail win rate and rewards in patent litigations both for Japan and China. 　Our estimated results suggest that China has the determinants on rates of success and appeal which very similar to those in Japanese patent suits. On the other hand, however, for infringement awards, those that influence the outcome of the courts are quite different between the two countries. No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 49 3 2018 岡山大学留学生相談室と接触のあった公的機関・民間団体・個人等の学外者に関する分析 1 18 EN Masumi Oka Mariko Uzuka Yoko Hirota 10.18926/OER/55742 　　In this paper, the authors examine the reasons why outsiders such as the staff of public and private sector organizations as well as individuals made contact with the International Students Advisory Office（ ISAO） at Okayama University during the period from November 1999 to March 201₇. At ISAO 80% of the visitors are the students, staff and faculty of Okayama University, and the rest, 20%, are non-university people. Because of its name, people assume that ISAO visitors are only university-related people. However, advising and supporting international students cannot be done only on-campus, but also requires support and help from people outside of the university. The purpose of this paper is to focus on this 20% of ISAO visitors and to analyze the reasons for and frequencies of their inquiries. 　A total number of ₆,808 queries were made from outside the campus during the 1₇ year and ₅ month period under study. ₇8% of these were from Japanese and 22% were from foreigners. ₇₆% were residents of Okayama Prefecture. 　As for their affiliation, ₃9% were individuals; 20%, the staff of educational institutions; 18%, NPO’s and other private groups; 1₇%, government officials; ₆%, company workers and managers. As for the reasons for contacting the office, the majority, ₅1%, were related to exchange/support; while 2₇%, daily life-related matters; 8%, information exchange with other students advisors; ₆%, study-related matters; and ₅%, university admission related. 　In the discussion, the authors examine the inquiries by other universities, foreign governments and mass media, and analyze their meaning and characteristics. The authors also point out the typical problems pertaining to“ cultural exchanges” with schools. Finally, they look at issues related to the alumni and alumna who return as continuous users of ISAO. No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 2 2017 台湾人元留学生の職場における自己の存在意義と職場の意味 135 150 EN Tomomi Moriya Institute for Education and Student Services, Okayama University Kaoruko Wada Seiko Ikeda Tomiyo Kagami 10.18926/55722 　本研究の目的は、近年増加傾向にある日本留学を経て日本企業に就職した台湾人元留学生を対象とし、職場における自己の存在意義と自分の職場の意味をどのように捉えているかを質的な分析を通して解明することである。就労開始後10 年以内の台湾人元大学院留学生9 名を対象に半構造化インタビューを実施し、KJ 法を援用し分析を行った結果、自己の存在意義計29 件、職場の意味計31 件が抽出された。この結果から、本調査対象者は、多文化就労場面における元留学生である自己の存在意義を見出せるケースと見出せないケースが拮抗していること、また、自分の職場を概ね肯定的に捉えているものの、同時に二律背反的な見方が一個人の中に併存することが示された。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 2 2017 留学生の交通関連問題発生状況とその対策に関する実証的研究 117 134 EN Masumi Fujimoto Institute for Education and Student Services, Okayama University Mariko Uzuka Center for Global Partnerships and education, Okayama University Masumi Oka Center for Global Partnerships and education, Okayama University 10.18926/55721 　本研究では、2000 年1 月から2017 年3 月にかけて、岡山大学に在籍する留学生が遭遇した交通関連領域の事案121 件のデータを整理分類し、その実態を明らかにした。交通関連の問題は大きく3 つに分類することができる。すなわち、�@交通事故、�A違法行為、�Bその他である。交通事故が全体の65％を占めるが、事故の形態に着目すると、留学生が自転車を運転中に発生した事故が交通事故全体の4 分の3 を占める。この事実から留学生に対して自転車の安全な乗り方に関する教育を実施する必要があると判断される。本稿では留学生の自転車マナー向上に関する対策についても言及する。また、留学生が事故の被害者であるケースが40 件存在する一方、加害者であるケースも15 件存在し、留学生が一方的に事故の被害者ではないという事実も明らかになった。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 2 2017 留学生および日本人学生間の言語交換の実践 77 86 EN Miwa Sueshige Institute for Education and Student Services, Okayama University 10.18926/55718 　本稿は、2014 年8 月から12 月の間に実施した留学生および日本人学生間の言語交換の実践報告である。言語交換後に提出された感想文およびやり取りの録音データの分析から、言語交換を通して生の言語使用および文化が学べることや、同年代との言語学習の楽しさによるモチベーションの向上が効果として見られた。一方で、教材やSkype 通話の問題、母語ではない言語を教授することの限界や、母語であっても言語に関する質問への対応の難しさが観察された。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 2 2017 1905年刊『韓語教科書』の韓国語について 65 76 EN Namtaek Jin Institute for Education and Student Services, Okayama University 10.18926/55717 　本稿では20世紀初めに日本人のための朝鮮語学習書および韓国人のための日本語学習書として金島苔水と廣野韓山により刊行された『韓語�ﾍ科書』(1905年)について、韓国語の単語と文およびその仮名音注を分析し、本書に現れる20世紀初めの韓国語の特徴(音注・語彙・助詞・語尾)を概観する。著者の金島苔水は1900年代から1930年代にかけて朝鮮語と中国語の学習書を多数出版しているが、内容の充実度や正確さより商業出版物の性格が重要視されているといわれる。それゆえ本書のハングル表記には多くの誤記がみられる。また、李斗璜（1858年〜1916年）が金島苔水の一部の著述に関わったことも分かる。本書には開化期の口語的な特徴がよく反映されており、開化期の商業関連用語も多く現れる。今後、金島苔水の他の著作を総合的に考察し、明治期の他の朝鮮語学習書や韓国人のための日本語学習書を考察することで、現代韓国語の形成過程をより明らかにできると期待される。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 2 2017 岡山大学交換留学プログラムEPOKの受入状況とEPOKカリキュラムの取組 35 44 EN Junko Obayashi Center for Global Partnerships and education, Okayama University 10.18926/55714 　協定校との交換留学プログラムEPOKの過去19年にわたる受入状況は、とりわけ平成26年度以降、協定校数の増加と呼応して受入人数において増進している。受入学生の8割は平均して英語圏の出身者であるものの、出身国は多様化する傾向にある。EPOKではこうした受入学生のニーズや変遷に応じて英語による科目の編成に取り組んできた。特に平成28年には、EPOKコースの修了カリキュラムを設定し、以後カリキュラムの改善にも取り組んでいる。EPOKの教育科目の更なる体系化は今後の課題である。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 2 2017 岡山大学留学生相談室に持ち込まれた住居関連領域事案に関する実証的研究 15 34 EN Mariko Uzuka Center for Global Partnerships and education, Okayama University Masumi Oka Center for Global Partnerships and education, Okayama University Masumi Fujimoto Institute for Education and Student Services, Okayama University 10.18926/55713 　1999 年11 月から2017 年3 月にかけて、留学生相談室が関与した住居関連の事案が264 件発生し、275 人の留学生がこれらの事案に関わった。264 件の事案のうち、129 件が民間住宅に関わる事案、128 件が大学宿舎に関わる事案、7 件がその他（公営住宅、他大学宿舎）に関わる事案であった。民間住宅に関わる事案で最も多かったのは、家主・不動産屋とのトラブル44 件である。44 件中、明らかに留学生側に問題があった事案は23 件、家主・不動産屋側に非があった事案は10 件で、残りの11 件はコミュニケーション不足による誤解が招いたトラブルである。大学宿舎に関わる事案で最も多かったのは、環境・設備・備品への苦情31 件であるが、近年の改修工事により宿舎の住環境が大幅に改善された。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 2433-4146 49 2 2018 留学生支援ボランティア・WAWA によるチュータリングの現状と課題 : チューターに対するアンケート調査結果を踏まえて 17 34 EN Mariko Uzuka Yoko Hirota Masumi Oka Hiromi Fukada 10.18926/OER/55674 Uzuka and Oka （2016） studied the result of the questionnaire for international students who had tutorials by International Student Support Volunteer Group, WAWA during the period from April 2007 to March 2015 and clarified some issues such as the necessity of regular tutoring, demand to accommodate a wide variety of situations, enhancing the quality of volunteer tutors and so on. Meanwhile, a questionnaire survey for volunteer tutors was also conducted. In this paper, the authors examine the situation and the issues of tutoring for international students based on the results of this tutor survey. 　A total of 113 volunteer tutors （a response rate 77.9%） responded to the survey. Research has found that periodicity, frequency and the number of items covered by tutoring are the three factors that are related to tutor satisfaction. Authors recognize statistical difficulties that there can be a mutual influence relationship among the three factors and the satisfaction of the tutors and the data used in this study are irregular repeated measurements. Based on these points of consideration, the results of this survey targeting tutors revealed that the satisfaction level of tutors who conducted periodic tutoring was significantly higher than those who did not. In addition, it was confirmed that the degree of satisfaction of tutors with more frequent tutoring was significantly higher than those with less frequent one and the satisfaction of tutors who accommodated more items was significantly higher than those who did less. Therefore, the result shows that it is the most important tasks for WAWA staff and advising teachers to build a tutoring system that can conduct periodic tutoring which offer multiple services including various living support along with Japanese language learning support at least once a week for four months. No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山医学会 Acta Medica Okayama 0030-1558 129 3 2017 第15回日本臨床腫瘍学会学術総会開催報告 207 209 EN Mitsune Tanimoto Department of Hematology and Oncology, and Respiratory Medicine, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学法学会 Acta Medica Okayama 0386-3050 67 2 2017 政党システム中心の選挙制度改革論と地方自治 : 異なる価値前提を巡る若干の考察 334 305 EN Satomi Tani No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院法務研究科 Acta Medica Okayama 1881-1485 19 2017 総交通量減少時代における生活と交通を支える仕組みを考える 65 77 EN 10.18926/OLR/55428 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 1 2016 ボランティアによるチュータリングの現状と課題 : 留学生に対するアンケート調査結果を踏まえて 133 152 EN Mariko Uzuka Center for Global Partnerships and Education, Okayama University Masumi Oka Center for Global Partnerships and Education, Okayama University 10.18926/55373 　ボランティアによるチュータリングをテーマとした先行研究は極めて少なく、庄司（1996）、岡・坂野（2006，2008）のみである。本稿では、2007 年度から2015 年度にかけて、留学生を対象にチュータリングに関する質問紙調査を実施し、回答のあった81 人のデータを分析した結果、�@定期的なチュータリングを受けた者の満足度がそうでない者より有意に高いこと、�Aチュータリングの内容項目が多いほど満足度が高いことを明らかにした。また、ゆとり教育世代の入学、文科省の大使館推薦国費留学生配置方針の転換、English cafe 等の創設、留学生寮へのレジデント・アシスタントの配置などがWAWA スタッフによるチューター活動に影響を及ぼしている点も指摘した。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 1 2016 1896年刊『実地応用朝鮮語独学書』の韓国語について 93 106 EN Namtaek Jin Institute for Education and Student Services, Okayama University 10.18926/55370 　本稿では開化期の韓国語学習書である『実地応用朝鮮語独学書』(1896)について、韓国語の文とその仮名音注を分析し、本書に現れる19世紀末の韓国語の特徴(音注・語彙・助詞・語尾など)を概観した。また『実地応用朝鮮語独学書』を基に約20年後の1915年に著者の弓場重栄により京城で刊行された『ポケット朝鮮語独学』((1915))と本書との相違点をまとめ、韓国語の変遷などを考察した。本書には開化期のソウル方言の口語的な特徴がよく反映されており、言語学的な価値を持っているといえる。また開化期の商業関連用語が多く現れることと、「第四編 会話」には同時期の他の韓国語学習書と比べて独自的な文が多いことも特徴である。今後、明治期の他の韓国語学習書や韓国人のための日本語学習書を総合的に考察することで、現代韓国語の形成過程をより明らかにできると期待される。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 1 2016 表紙・目次 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学全学教育・ 学生支援機構 Acta Medica Okayama 2432-9665 1 2016 UAAとして高大接続に係る一考察 1 16 EN Ichirou Ishii UAA 10.18926/55362 　UAA として岡山大学に赴任して、1 年半になる。高等学校教育と大学教育の接続は、重要かつ喫緊の課題としてその改革が進められている。 まず、国が進める高大接続改革について紹介し、次に、その柱の一つである高等学校教育について本県の状況を概観する。最後に、それを踏まえた今後の大学入学者選抜方法を展望する。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学環境管理センター Acta Medica Okayama 0917-1533 38 2016 平成28年度環境管理センター公開講演会 「資源循環からみた未来社会の構図」 2 11 EN Hideaki Nagare Environmental Management Center, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2017 ガンマ線スペクトルデータを用いたウラン廃棄物ドラム缶の迅速な分類への機械学習法の適用性に関する研究 EN Haruhi Hata Graduate School of Natural Science and Tchnology, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 43 2017 中国大衆消費社会の光と影 : 消費水準、EC 市場、消費者問題を中心として 41 60 EN Jian Teng Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University Wenhui Fang 10.18926/54964 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 7 2017 日本の大学における教養外国語科目としての韓国語教育 : 学習者への調査結果をもと 117 126 EN Jinny Park-Craig 10.18926/CTED/54937 　本稿は、日本の大学での韓国語学習者のニーズを把握し、どのような授業形態と教育が彼らの学習意欲を向上させ、さらに彼らの学習目標の達成に貢献できるのかを把握することを目的とし、岡山県内の大学の教養外国語科目としての韓国語学習者のアンケート調査の結果をもとに、日本の韓国語教育の問題を明らかにすると同時に、今後の韓国語教育をより向上させるための方向性を提示した。方向性の提示では、韓流コンテンツの活用、eラーニングの導入及び活用が学習意欲の向上に寄与するものと示し、また授業以外の学習時間の活用と、言語と文化の同時教育という面から韓流コンテンツは不可欠であることを明らかにした。韓国語教育は、学習者の要望に応える教育方法の研究と教育カリキュラムの確立、また教養外国語教育としての特性に合った教科書の開発と学習者の目標達成が可能となるカリキュラムの確立が必要であることを主張した。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 7 2017 表紙・目次 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学教師教育開発センター Acta Medica Okayama 2186-1323 7 2017 岡山大学教師教育開発センター紀要 第7号 全文 （一括ダウンロード用） EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山医学会 Acta Medica Okayama 0030-1558 129 1 2017 水素水は怪しい水でしょうか？ 9 15 EN Atsunori Nakao Department of Emergency and Critical Care Medicine, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 0386-3069 48 3 2017 中国農業経済の発展と食糧問題 59 75 EN Jian Teng Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University 10.18926/OER/54902 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 66 2016 とりたて詞のカートグラフィー 67 79 EN Hidekazu Tanaka 10.18926/okadai-bun-kiyou/54800 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学法学会 Acta Medica Okayama 0386-3050 66 2 2016 シティズンシップ課税 658 592 EN Ruth Manson Masahiro KOZUKA Graduate School of Humanities and Social Sciences, Okayama University No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 0386-3069 48 2 2016 インタビュー録 ： GaN系青色LED開発の先駆者Herbert Paul Maruska博士 （2） 55 65 EN Daiji Fujii 10.18926/OER/54707 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学経済学会 Acta Medica Okayama 0386-3069 48 2 2016 中国の改革開放後における市場移行政策の展開 39 54 EN Jian Teng 10.18926/OER/54706 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 42 2016 接尾辞「−化」の新用法の成立と展開 29 47 EN Lijun Zhao 10.18926/54678 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 42 2016 デノ格の名詞と名詞とのくみあわせ 9 27 EN Makiko Ohira 10.18926/54677 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学農学部附属山陽圏フィールド科学センター Acta Medica Okayama 0910-8742 38 2016 運営 29 65 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2016 戦後日華・日台関係-安全保障をめぐる政策論の視点から EN Yen Hung Lin No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2016 溶融プロセスによる重金属及びアルカリ金属の分離と資源リサイクルに関する研究 EN Yosuke Kamata No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2016 漢語接尾辞「−化」の成立と意味用法の拡張についての研究 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Acta Medica Okayama 2016 マイクロ波表面波プラズマ化学気相成長法を用いたグラフェンおよびアモルファスカーボン膜の成長と物性評価 EN Susumu Ichimura No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学グローバル・パートナーズ, 岡山大学教育開発センター, 岡山大学言語教育センター, 岡山大学キャリア開発センター Acta Medica Okayama 1881-5952 11 2015 新入留学生への支援に関する実践研究 183 198 EN Mariko Uzuka Masumi Oka 10.18926/54545 岡山大学において全学的な立場で新入留学生に対する受入支援を実施してきたのは、グローバル・パートナーズ（旧国際センター、留学生センター）の受入担当教員及び事務職員である。本稿では、主として、受入担当教員＝留学生相談指導担当教員がこれまでに実施してきた、新入留学生に対する来日後の受入支援の実態を明らかにした上で、2014 年度における新たな支援策の試みを検証し、それらの成果と課題について分析する。水野（2005）が指摘しているように、全ての留学生に対する「一次的援助サービス」及び一部の留学生に対する「二次的援助サービス」は、新入留学生が直面しがちな諸問題の発生を予防し、回避するのに有効である。本稿では、2014 年度に受入担当教員が交代したのを好機と捉え、「一次的援助サービス」の典型である「生活オリエンテーション」の実施方法改善の試みを検証し、「二次的援助サービス」の充実を目的として打ち出した新機軸と従来型の支援内容を整理分析し、新入留学生に対する支援のあり方を提言する。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学グローバル・パートナーズ, 岡山大学教育開発センター, 岡山大学言語教育センター, 岡山大学キャリア開発センター Acta Medica Okayama 1881-5952 11 2015 柳永の遊仙詞−「巫山一段雲」を中心として− 75 90 EN Yuko Fujiwara 10.18926/54537 北宋の大詞人柳永は、詞という文学ジャンルに様々な新しい主題を取り込んだ。そのうちの一つに、遊仙」と呼ばれる一主題がある。本稿では最初に、遊仙の主題を以て詠まれた柳永の「巫山一段雲」五首が、どのような内容をもつものであるか、簡単な訳注を附して解説する。その上で、柳永の遊仙詞が中国古代遊仙文学の流れの中の、どこに位置づけることが出来るのかを考えていく。唐五代までの遊仙文学は、「現実に対する不満・諷刺」「国家・君主に対する言祝ぎ」をその二大潮流とする。柳永の「巫山一段雲」はどちらかと言えば後者に傾倒するが、人の長寿を祝するという側面がより強く、さらに女仙がしばしば登場する所が特徴的といえる。南宋以後、詞の分野には自分や身近な人々の誕生日を祝う「寿詞」というジャンルが確立するが、その先駆けとなるのが柳永のこれらの詞であり、しかも内容的に一つの典型を作ったということができる。また、柳永が「巫山一段雲」という詞牌を用いて遊仙を詠ったことが、金代以後の全真教道士たちの作詞に強い影響を与えたと考えられる。柳永の遊仙詞は、従来あまり注目されることがなかったが、このような金朝や南宋以後の詞壇に対する影響は、決して看過してよいものではない。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学グローバル・パートナーズ, 岡山大学教育開発センター, 岡山大学言語教育センター, 岡山大学キャリア開発センター Acta Medica Okayama 1881-5952 11 2015 1895 年刊『日本語独案内』について 43 54 EN Namtaek Jin 10.18926/54535 本稿では開化期の日本語学習書である『日本語独案内』（1895）に関して、その構成、韓国語の特徴、本書の基になっていると考えられる『日韓會話』（1894）と異なる日本語の単語や表現などを考察する。本書は日本語学書でありながら、その韓国語は同時代のほかの韓国語学習書と比べても同時代の韓国語を良く反映していると思われ、言語学的な価値を持っているといえる。また、『日韓會話』（1894）は本書の他にも『旅行必要日韓清對話自在』（1894）の定本にもなっており、『朝鮮語学独案内』（1894）との関連性mおうかがえる。今後、明治期のほかの韓国語学習書や韓国人のための日本語学習書を総合的に考察することで、現代韓国語の形成過程を寄り明らかにできると期待される。 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学法学会 Acta Medica Okayama 0386-3050 66 1 2016 大学入学共通試験改革とその政治過程をめぐる若干の考察 ― グローバル化対応とポピュリズム― 422 377 EN Satomi Tani No potential conflict of interest relevant to this article was reported.