岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 74 2021 書簡体小説の翻訳の文体について 111 120 EN 10.18926/okadai-bun-kiyou/63071 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部言語文化学科ヨーロッパ言語文化論講座 Acta Medica Okayama 1346-2725 22 2003 「人間は滅ぶものである……」 -『オーベルマン』第90信の一筋について― 49 62 EN Naoyuki Hagiwara No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部言語文化学科ヨーロッパ言語文化論講座 Acta Medica Okayama 1346-2725 21 2002 メテルヴィルの葡萄摘み ―「オーベルマン」第9信の受容について― 75 92 EN Naoyuki Hagiwara No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 61 2014 市原豊太訳『オーベルマン』の訳文について 47 59 EN Naoyuki Hagiwara 10.18926/okadai-bun-kiyou/52724 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 文化の交流、文化の翻訳 2014 ルネ・シフェールによる「吉備津の釜」のフランス語訳について 59 70 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 0285-4864 59 2013 Oberman ou les aléas d'une œuvre au pays du soleil levant: réception du roman de Senancour au Japonについて(自著解題) 107 120 EN Naoyuki Hagiwara 10.18926/okadai-bun-kiyou/51512 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 2187-4379 34 2012 OBERMAN OU LES ALÉAS D’UNE ŒUVRE AU PAYS DU SOLEIL LEVANT : RÉCEPTION DU ROMAN DE SENANCOUR AU JAPON 1 255 EN Naoyuki Hagiwara No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学文学部 Acta Medica Okayama 18 2012 ルネ･シフェールと日本の古典～『雨月物語』｢吉備津の釜｣のフランス語訳について～ 17 22 EN No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

岡山大学大学院社会文化科学研究科 Acta Medica Okayama 1881-1671 33 2012 À propos d'un recueil d'extraits d'Obermann au Japan 1 14 EN Naoyuki Hagiwara 10.18926/48287 No potential conflict of interest relevant to this article was reported.